Бази даних

Україна у відгуках зарубіжної преси - результати пошуку

Mozilla Firefox Для швидкої роботи та реалізації всіх функціональних можливостей пошукової системи використовуйте браузер
"Mozilla Firefox"

Вид пошуку
Пошуковий запит: <.>TI=Нянзан$<.>
Загальна кількість знайдених документів : 9
Представлено документи з 1 до 9
1.


Палата представителей США приняла резолюцию против участия России в G7 [Текст] // Нянзан. - Ханой, 04.12.2019
Переклад назви: Палата представників США прийняла резолюцію проти участі Росії в G7
Попередній перегляд:   Завантажити - 111.607 Kb Джерело інформації

Палата представників конгресу США прийняла резолюцію, в якій виступила проти участі Росії у «великій сімці», свідчать результати голосування. За документ проголосували 339 членів палати представників, проти були 71. У резолюції йдеться, що Росія не повинна повернутися в G7 «до тих пір, поки вона не стане поважати територіальну цілісність сусідів і дотримуватися стандартів демократичного суспільства». Раніше цей документ схвалив Комітет палати представників з іноземних справ.

2.


Вьетнамские продукты привлекают внимание посетителей на благотворительной ярмарке в Украине [Текст] // Нянзан. - Ханой, 03.12.2019
Переклад назви: В'єтнамські продукти привертають увагу відвідувачів на благодійному ярмарку в Україні
Попередній перегляд:   Завантажити - 185.357 Kb Джерело інформації

Посольства близько 50 країн в Україні взяли участь в 27-й благодійному ярмарку, організованому Міжнародним жіночим клубом Києва. Посол В'єтнаму в Україні Н. Туан, всі співробітники Посольства В'єтнаму і їх сім'ї взяли активну участь в цьому заході. В'єтнамський стенд привернув особливу увагу дипломатичних місій і відвідувачів ярмарку завдяки традиційним ремісничим виробам з бамбука, дерева, лаку та ін.

3.


Консультации в формате ЕС-Россия-Украина по транзиту газа пройдут 20 ноября [Текст] // Нянзан. - Ханой, 20.11.2019
Переклад назви: Консультації в форматі ЄС-Росія-Україна з транзиту газу відбудуться 20 листопада
Попередній перегляд:   Завантажити - 127.93 Kb Джерело інформації

Офіційний представник Єврокомісії А.К. Ітконен повідомила, що технічні консультації на рівні експертів з РФ, України і ЄС щодо транзиту російського природного газу до Євросоюзу через українську територію пройдуть в листопаді. "Єврокомісія підтримуватиме на них довгострокове рішення для транзиту газу через Україну", - заявила чиновниця. Брюссель є майданчиком, де пройшли вже кілька раундів тристоронніх переговорів ЄС-РФ-Україна про підписання нового контракту на транзит російського газу в Європу.

4.


В Париже назвали дату нового саммита в «нормандском формате» [Текст] // Нянзан. - Ханой, 16.11.2019
Переклад назви: В Парижі назвали дату нового саміту в «нормандському форматі»
Попередній перегляд:   Завантажити - 98.056 Kb Джерело інформації

Bloomberg з посиланням на канцелярію президента Франції, повідомляє, що саміт «нормандського формату» за участю лідерів Франції, Росії, Німеччини та України запланований на 9 грудня в Парижі. "Саміт пройде на тлі серйозних успіхів, досягнутих з літа минулого року на переговорах з метою врегулювати конфлікт на сході України", - сказано в заяві. Також в заяві наводяться приклади успіхів щодо нормалізації ситуації таких, як відведення військ з лінії зіткнення в декількох районах, де наявна напруженість.

5.


Назарбаев предложил организовать встречу Путина и Зеленского в Казахстане [Текст] // Нянзан. - Ханой, 12.11.2019
Переклад назви: Н. Назарбаєв запропонував організувати зустріч В. Путіна і В. Зеленського в Казахстані
Попередній перегляд:   Завантажити - 89.645 Kb Джерело інформації

Казахське агентство Tengrinews повідомило, що перший президент Казахстану Н. Назарбаєв на п'ятому щорічному політичному форумі «Астана Клуб», запропонував організувати зустріч між президентами Росії та України В. Путіним і В. Зеленським. 11 листопада відбулася телефонна розмова між В. Путіним і Н. Назарбаєвим, в ході якої вони обговорили ряд міжнародних питань, в тому числі питання врегулювання ситуації в Україні.

6.


В Украине состоялась первая олимпиада по вьетнамскому языку [Текст] // Нянзан. - Ханой, 21.05.2019
Переклад назви: В Україні відбулася перша олімпіада з в'єтнамської мови
Попередній перегляд:   Завантажити - 112.841 Kb Джерело інформації

В київській школі № 308 пройшла перша олімпіада в'єтнамських школярів з в'єтнамської мови з нагоди 129-річчя від дня народження президента Хо Ши Міна. Мета конкурсу полягала в оцінці результатів викладання та вивчення в'єтнамської мови у в'єтнамських вчителів і учнів в Україні за останні роки. Підсумки конкурсу показали зростаючий інтерес в'єтнамської спільноти в Україні до викладання і вивчення в'єтнамської мови, підтверджуючи правильність політичної лінії Посольства В'єтнаму, спрямовану на сприяння викладанню і вивченню в'єтнамської мови по всій Україні.

7.


Владимир Зеленский вступил в должность президента Украины [Текст] // Нянзан. - Ханой, 20.05.2019
Переклад назви: Володимир Зеленський вступив на посаду Президента України
Попередній перегляд:   Завантажити - 88.875 Kb Джерело інформації

У будівлі Верховної Ради відбулася церемонія інавгурації обраного Президента України Володимира Зеленського. Він приніс присягу і вступив на посаду глави держави. В урочистій обстановці Зеленському вручили символи влади Президента - булаву, гербову печатку і нагрудний знак. На засіданні Верховної Ради крім депутатів були присутні понад 30 іноземних делегацій. Представників Росії на церемонії не було.

8.


Вьетнамцы в Украине вносят вклад в развитие отношений между двумя странами [Текст] // Нянзан. - Ханой, 02.03.2019
Переклад назви: В'єтнамці в Україні вносять вклад в розвиток відносин між двома країнами
Попередній перегляд:   Завантажити - 102.891 Kb Джерело інформації

Посольство В'єтнаму в Україні провело конференцію ключових співробітників в'єтнамського спільноти по всій Україні.У конференції взяли участь співробітники Посольства В'єтнаму, представники підлеглих комітетів, ключові керівники організацій в'єтнамців по всій Україні. Виступаючи на конференції, Посол В'єтнаму в Україні Нгуєн Ань Туан зазначив, що в 2018 році в'єтнамська діаспора зробила важливий внесок в розвиток відносин між В'єтнамом і Україною.В рамках конференції було визначено програму, плани і висунуті основні напрямки громадської діяльності і підтримки в'єтнамців, що проживають в Україні, на 2019 рік і наступні роки.

9.


Украинско-вьетнамский центр сотрудничества в области образования и научных исследований открыт в Одессе [Текст] // Нянзан. - Ханой, 22.09.2018
Переклад назви: Українсько-в'єтнамський центр співробітництва в галузі освіти і наукових досліджень відкритий в Одесі
Попередній перегляд:   Завантажити - 111.439 Kb Джерело інформації

Одеський національний політехнічний університет провів церемонію відкриття Українсько-в'єтнамського центру співробітництва в галузі освіти і наукових досліджень, який створений з метою координації співпраці між ОНПУ і університетами, навчальними закладами В'єтнаму. Представник Посольства В'єтнаму в Україні Фан Дик Нгія підтвердив, що В'єтнам завжди надає великого значення системі освіти і якості викладання в українських університетах, в цілому, і в ОНПУ, зокрема.

 
Фонд Президентів України

Всі права захищені © Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського